Страну Вятскую озаряяй чудесы

in Книги category

О тайнах, сокрытых в символике Вятского герба, который «относится к числу древнейших русских гербов».
- Известно, что первый геральдический знак Вятки изображен на большой печати великого князя Иоанна, будущего царя Иоанна IV Грозного. Как вы думаете, что означает изображение натянутого лука с наложенной на него стрелой?
- Лук и стрела стали символом особой милости Божией к земле Вятской.
Присоединившаяся к русскому государству в 1489 году Вятка была знаменита в стольном граде Москве чудесным обретением и почитанием Великорецкой иконы Николая Чудотворца. В те далекие времена столичные аристократия и духовенство хорошо знали язык Евангелия (греческий), и поэтому православные символы, то есть условные знаки, выражающие целые понятия, были для них весьма прозрачны.
«Средневековый человек, - по словам итальянского ученого-медиевиста Умберто Эко, - жил в мире, населенном тайными значениями, иносказаниями, переносными смыслами и Божьими знамениями, заключенными в окружающих его вещах. Находившийся вокруг мир разговаривал с ним на языке геральдическом, в котором лев был не просто львом, орех не просто орехом, а крылатый конь являлся столь же реальным, как и лев, он был символом какой-то высшей реальности, хотя и не существовал в житейском смысле».
Стрела, изображенная на Вятском гербе, по-древнегречески - бэлос, от глагола балло - бросать, нестись, стремиться. Однокоренное существительное - болэ - кидание, удар. Им можно обозначить луч (солнца) и удар (молнии).
У этого слова в языке эллинов, в свою очередь, есть синоним augh аюгэ, который переводится как луч, и сияние, и блеск, и свет. Сиянием, отблеском Бога–Отца апаюгасма апостол Павел называет Иисуса Христа, воплощенное Слово (по-гречески - Логос) (Евр.1,3). Следовательно, и стрела, и луч, и сияние - это символы слова Божиего.
В хорошо известном и любимом на Вятке Акафисте святителю Николаю Чудотворец тоже назван и сиянием, и молнией, и светом златозарным.
- Это не единственный смысл?
- Далеко не единственный. «Мировоззрение средневековое – символичное; в нем каждый элемент связывается со множеством других», – пишет русский философ священник о. Павел Флоренский. - «Чем больше мы вдумываемся, тем больше замечаем нитей, идущий от одного к другому. Они переплетаются как кружево. Многообразные связи образов, ткань кружевная».
Например, иногда эллинские поэты называли стрелу птэнос аргэстэс офис. птэнос (отсюда, кстати, возникло русское слово птенец) означает в буквальном смысле - летающий, крылатый, пернатый. В переносном - быстрый, проворный, легкий. А крыло - это символ и полета, и покрова, и защиты, и заступничества.
Участники Великорецкого крестного хода поют: «Яко по воздуху легкими благодатными крилами навыкл еси сущих в бедах предваряти, скоро от тех избавляя всех. Радуйся, преславный в бедах заступниче, радуйся, превеликий в напастех защитниче. Радуйся Николае, великий Чудотворче!»
- Одну часть мы расшифровали. А что имеется в виду под остальными двумя – аргэстэс и офис?
- аргэстэс в переводе с греческого означает белый, блестящий; родственное ему слово - аргюрос - серебро. Из псалма Давида: «Словеса Господня, словеса чиста, сребро разжженно» (Пс.11,7). А слово офис переводится как змий, змея.
- Какое странное сочетание положительного и отрицательного! Коварный змей, змей-искуситель…
- Но в завете Иисуса Христа сказано: «Будьте мудры как змии» (Мтф.10,16). По-эллински мудрец - это софистэс. Видите в нем слово ojiV офис?
- Весьма любопытно. Следуя этой логике, можно сделать вывод о современном слове офис. Офис – как место, из которого осуществляется управление каким-либо делом.
- Русское слово офис произошло через английское office от латинского officialis, то есть деловой, бесстрастный, сдержанный. Библейский же змий вверг человечество в пучину страстей. Латинское officio - вредить…
- В 1626 году при царе Алексее Михайловиче на гербе Вятки впервые появляется рука в доспехе, выходящая из облака. С чем это связано?
- Божиим промыслом в 1580 году на Вятку приходит преподобный Трифон и усердно молится в соборной Никольской церкви перед чудотворным образом Николая Великорецкого. Он благодарит Святителя за помощь в избавлении от своей тяжелой болезни в начале иноческого пути. «Ты же трудись во славу Божию, а я тебе буду во всем помогать», - сказал явившийся болящему Трифону св. Николай.
Святой Трифон молитвами и подвижничеством вывел вятский народ из бурного моря язычества к пристани Православия. Он строил храмы. Слово «храм» и обозначение корабля по-гречески - нэос. «Души всех просветил еси Божественною благодатию», - говорится о преп. Трифоне в церковном каноне.
Поэтому рука в гербе Вятки – символ силы и власти Божией, Его «руководства» нами - становится знаком милосердной близости к нам Бога: мы у Него «под рукой», близко.
- Мне на ум приходит библейский праведник Ной, который в своем ковчеге сохранил на земле жизнь. Не так ли спасал души вятчан преподобный Трифон?
- Да, как и написано в Библии, Бог обещал Ною: «Дугу (токсон) мою полагаю во облаце (нэфэлэ), и будет в знамение завета (вечного) между мною и землею» (Быт.9,13). «Явится радуга в облаке; и Я вспомню (мнэстэсомаи) завет Мой» (Быт.9, 14,15).
«Облак, осеняющ жребий Божий» - так именует церковь Трифона Вятского чудотворца. Греческое слово облако (или туча) - нэфэлэ этимологически связано с глаголом эфэлко – привлекать, притягивать, тащить к себе и за собой. Его синоним, глагол рюомаи тоже означает - тащить к себе, избавлять, освобождать, защищать, охранять, спасать.
Говоря же словами Акафиста, Николай-чудотворец, богомудрого Трифона «премудрая доброто», стал «новым Ноем - наставником ковчега спасительнаго».
А «дуга» (Быт.9,13) - по-гречески toxon токсон - это и лук, и радуга.
- Как поэтично толкует слово радуга Владимир Даль: «Семицветная дуга под облаками, от солнца позадь дождя»…
- Да, и заметьте, облако на Вятском гербе лазоревое, грозовое, чреватое дождем; а у св. Иоанна Златоуста сказано: «Писания подобны духовным облакам, а слова и мысли их подобны дождю».
Радуга - это символ крещения. Имя Христос, то есть Помазанник Божий, производится от греческого глагола хрио, означающего помазывать, намащать. Есть у него и другое значение - красить, т.е. расцвечивать (хрома - цвет, краска).
Таинственно, что слово баптидзо означает не только крестить, погружать (в воду), орошать, обливать, но и красить, окрашивать. Произошло оно от глагола бапто, имеющего в себе понятие апто – понимать, зажигать.
- Видеть мир в его истинных красках, понимать его, просвещаться… На мой взгляд, это духовная потребность каждого человека. Кто поможет ему в этом?
- Православная церковь. Символом этого стал православный крест, включенный в Вятский герб в XVII веке.
«Светом благодати Божией, таинственне ти присуща, просвети наша душевная чувствия, Кресте пресвятый… Радуйся, Честный Кресте, всерадостное знамение нашего искупления».
Сегодня дело преподобного Трифона продолжает архиепископ (ныне митрополит) Вятский и Слободской Хрисанф: восстановлен Трифонов монастырь с кафедральным Успенским собором, открыты десятки новых церквей. И здесь, в Чепецке, протоиерей о. Николай Федько с помощью небесного своего покровителя св. Николая воздвиг храм Всех Святых, в земле Российской просиявших, с престолом Рождества Богородицы.

Использование материалов сайта разрешается при наличии индексируемой ссылки на источник.

Все права на изображения и тексты принадлежат их авторам. 

"Кирово-Чепецкое благочиние", 2004-2012.